La lecture au bout des doigts
Plus qu’une souris informatique, ce petit appareil nommé Top-Braille réalise aujourd’hui ce qui paraissait impossible hier. Quelques grammes (100 grammes) bien prometteurs pour les non- ou malvoyants désirant lire tout texte imprimé sans aides. Quelles sont les mains créatrices de ce produit nomade de haute technologie ? Suivez le guide et découvrez le Top-Braille.
Depuis une dizaine de mois, les malvoyants ont à leur disposition un nouvel appareil qui va révolutionner leur vie quotidienne. Il leur est désormais possible de lire une étiquette dans un magasin ou de feuilleter les journaux à une terrasse de café.
10 ans de recherche
L’idée a germé dans l’esprit de l’ingénieur niçois Raoul Parienti (voir encadré), à la suite d’une conversation avec un proche : « Je suis parti d’une réflexion de ma sœur, malvoyante, qui s’interrogeait sur la nécessité d’apprendre le braille alors que si peu de textes étaient transcrits ». Accompagné de ses équipes, Raoul Parienti a mis au point plusieurs prototypes avant d’arriver au produit final. Lancé sur le marché par la société Vision SAS (créée en 2004) dès janvier 2008, Top- Braille séduit rapidement de nombreuses institutions françaises et internationales. Les 50 premiers appareils seront commandés par la Fondation monégasque « Léatare ». En quelques mots, Top-Braille est un assistant nomade qui permet de lire tout document grâce à une matrice de lecture. Deux possibilités : une retranscription en braille ou une lecture vocale (voir photo).
Petit Top-Braille deviendra grand
Très adaptée pour les non- et malvoyants en cursus scolaire et idéal pour l’apprentissage de la lecture en braille, cette technologie offre également à ses utilisateurs la reconnaissance des couleurs. Son prix de lancement était de 3000 euros mais il est d’ores et déjà revu à la baisse et pourrait être proposé à moins de 2000 euros. Une formation de quatre heures est comprise dans cet achat afin d’appréhender au mieux son Top-Braille. Des mises à jour sont en cours et seront disponibles sans frais supplémentaires aux actuels utilisateurs. Comme par exemple la reconnaissance de la langue russe qui s’ajoutera très prochainement aux six langues actuellement proposées (français, italien, anglais, espagnol, portugais et hollandais). Pour vous informer des évolutions à venir… N’hésitez pas à vous rendre sur le site www.top-braille.com.
La société Vision SAS ne s’arrêtera pas en si bon chemin : « Nous sommes un laboratoire d’idées et travaillons sur de nouveaux produits pour faciliter toujours davantage la vie des déficients visuels », souligne Raoul Parienti lors de notre rencontre. Affaire à suivre...
Pour en savoir plus, vous pouvez également télécharger la fiche technique du top-braille, au format PDF.
Raoul Parienti :
un inventeur en série
Ingénieur de 59 ans, Raoul Parienti est diplômé du CNAM, le Conservatoire national des arts et métiers, titulaire d’une maîtrise de mathématiques et PDG de Vision SAS depuis 2004. Inventeur de plus de 130 produits innovants, parmi lesquels une table à repasser qui s’encastre derrière un tableau accroché au mur, un piano qui se plie et s’enroule sur lui-même… mais celui dont il est le plus fier, c’est le Top-Braille. En 2006, cette invention a notamment été Lauréate au Concours de l’AGBM, l’Alliance pour le Génie Biologique et Médical. Raoul Parienti a reçu le prix de l’Ingénieur de l’année en décembre 2007 pour l’invention du Top-Braille.
Quand l’informatique « braille »
L’informatique s’adapte aux déficients visuels. Dès l’achat de votre ordinateur, vous disposez de diverses fonctionnalités gratuites :
- Sur Mac : lecteur d’écran (Voice over), zoom, affichage contrasté (N&B, niveaux de gris)
- Sur PC : loupe et clavier visuel
Des logiciels et des périphériques sont également disponibles sur le marché :
- JAWS, NVDA, Visio Voice, Windows Eyes...
- Claviers et imprimantes braille
Pour en savoir plus :



